(二十大时光)丝路敦煌擘画新图景 莫高窟故事孕育新表达

　　兰州10月21日电 (记者 冯志军)“这十年，敦煌文化旅游形象不断提升，在新时代新征程中，我将继续为敦煌文化旅游事业发展贡献自己的一份力量。”金牌导游、甘肃省劳动模范李彩芸，经历了敦煌文化旅游产业发展不平凡的十年，她在党的二十大会议举行期间接受记者采访时表示，更有信心传播好敦煌文化。

　　“增强中华文明传播力影响力，坚守中华文化立场，讲好中国故事、传播好中国声音，展现可信、可爱、可敬的中国形象，推动中华文化更好走向世界。”中国共产党第二十次全国代表大会报告中的这句话，感染着很多人，尤其是在历史文化名城甘肃敦煌。

　　敦煌研究院院长苏伯民说：“敦煌研究院将进一步深入学习、深刻领会二十大报告的思想和精神，结合工作实际，不断发挥敦煌在‘一带一路’、国家文化自信、文化强国方面的作用，深入挖掘敦煌文化当中所蕴含的哲学思想、人文精神、价值理念和道德规范，为文化强国建设和坚定文化自信方面做出应有的贡献。”

　　在新冠肺炎疫情防控常态化的近三年时间，敦煌仍持续探索文化“走出去”新途径，通过系统讲述敦煌文化，让更多国际友人感知敦煌文化和丝绸之路魅力，助力将敦煌打造成外方观摩、体悟“一带一路”的文化基地。

　　比如，以“云端”交流为新方式，创新开展敦煌文化数字化传播；发掘敦煌石窟多元价值，探索敦煌文化价值的创造性转化；利用新传播方式、新媒体平台、新技术水平丰富敦煌文化的呈现形式……通过对敦煌文化的创新性发展和创造性表达方式，敦煌文化正在以更为年轻、更具活力的形象为大众关注。

　　敦煌研究院是莫高窟的保护机构，他们先后与美国、法国、日本等60多个国家开展敦煌文化学术交流，建立文化交流和友好往来长效机制。在以色列、摩洛哥、印度等国家相继举办了“数字敦煌”展，依托科技手段把敦煌文化推介和传播出去，推动敦煌文化深入人心。与此同时，该院几代人数十载研发的文保技术，亦持续向“一带一路”沿线国家延伸。

　　作为莫高窟所在地的敦煌市，近年来正致力于擘画全域旅游新图景，将更多游人“请进来”，推进敦煌文化“走出去”。2021年，敦煌市当选“东亚文化之都”城市，获评“中国国际特色旅游目的地”“中国研学旅游目的地”等称号。

　　为加强同“一带一路”沿线国家和地区的文化交流，增进民心相通，敦煌积极发展对外友好交流，先后与日本镰仓市、臼杵市、日光市，瑞典奥莫尔市，韩国南海郡等8个国家10个城市保持友好往来。还在韩国、日本设立敦煌文化旅游推广中心，吸引来自韩国、美国、法国等10多个国家的民众来访敦煌。

　　被称为“会客厅”的敦煌，是甘肃屈指可数年GDP超过百亿元的县域。据当地官方统计，2013年以来，敦煌旅游接待人数每年以百万人次增长，2018年突破千万人次，以旅游业为主的第三产业在国民经济中占比逾七成，直接带动就业超4万人，这意味着每5人中即有1人由此受益。

　　今年以来，敦煌市携手甘肃省政府外事办公室、敦煌研究院，先后与亚美尼亚、德国、马耳他、乌兹别克斯坦、俄罗斯、尼日利亚、日本等7个国家完成“敦煌文化环球连线”线上专题讲座。

　　“该活动给日本民众了解辉煌灿烂而又独具风格的敦煌文化，提供了难得的机会。希望敦煌文化今后能以实物展示、学术交流等多种方式更多走进日本，成为新时代日中友好的重要文化纽带和桥梁，同时也十分期待疫情结束后，能有机会亲自前往敦煌探访交流。”一位热爱敦煌文化的日本学生表示。(完)